Sepak Bola AS: Berhalter memenuhi syarat untuk melatih setelah penyelidikan

NEW YORK (AP) – Gregg Berhalter tetap menjadi kandidat untuk tetap menjadi pelatih tim nasional pria AS setelah sebuah laporan oleh sebuah firma hukum memutuskan dia tidak menyembunyikan informasi tentang tuduhan kekerasan dalam rumah tangga tahun 1992 yang melibatkan wanita yang kemudian menjadi istrinya.

Laporan tersebut, yang dirilis ke publik Senin oleh Federasi Sepak Bola AS, juga menyimpulkan bahwa perilaku Berhalter “kemungkinan besar merupakan pelanggaran ringan berupa penyerangan terhadap seorang wanita.”

Kontrak Berhalter berakhir pada 31 Desember dan Anthony Hudson, salah satu asistennya, ditunjuk sebagai pelatih sementara pada 4 Januari. Keputusan kepelatihan akan diambil setelah direktur olahraga baru dipekerjakan.

“Saya dan istri saya, Rosalind, menghormati proses yang dilalui oleh US Soccer,” kata Gregg Berhalter kepada The Associated Press dalam sebuah wawancara telepon dari Inggris. “Kami menantikan apa yang selanjutnya.”

“Saya terbuka untuk semua opsi,” tambahnya. “Ini adalah pekerjaan yang menarik minat saya, dan saya membuka semua opsi.”

Firma Alston dan Bird dipertahankan setelah mantan kapten AS Claudio Reyna dan istri Danielle Egan Reyna, orang tua dari gelandang Amerika saat ini Gio Reyna, memberi tahu USSF tentang insiden tahun 1992 menyusul keputusan Berhalter untuk menggunakan Gio Reyna dengan hemat di Piala Dunia tahun lalu. .

Firma tersebut menyimpulkan bahwa Reynas tidak bersalah atas pemerasan tetapi mengatakan tindakan Claudio Reyna mungkin telah melanggar ketentuan kode etik FIFA untuk konflik kepentingan, perlindungan integritas fisik dan mental, dan penyalahgunaan posisi.

Claudio Reyna mengundurkan diri sebagai direktur teknis tim Austin Major League Soccer pada 26 Januari.

Penyelidikan termasuk wawancara dengan 16 saksi, tetapi penyelidik mengatakan Claudio Reyna menolak untuk diwawancarai – sebuah pernyataan yang dia bantah melalui agennya. Itu termasuk rincian tentang insiden antara Berhalter dan Rosalind Santana saat itu pada Januari 1992 di sebuah bar dan klub malam di Chapel Hill, Carolina Utara, tempat Berhalter dan Santana menjadi murid dan Santana adalah teman sekamar Danielle Egan, yang kemudian bermain untuk tim nasional wanita AS.

“Tn. dan Ny. Berhalter sama-sama berusia 18 tahun dan minum alkohol pada malam yang bersangkutan; mereka mulai berdebat di dalam bar; mereka meninggalkan bar bersama dan terus berdebat, ”kata laporan itu. “Begitu di luar, Nyonya Berhalter memukul wajah Tuan Berhalter; Tuan Berhalter mendorongnya ke tanah dan menendangnya dua kali; Tuan Berhalter ditangani oleh seorang pejalan kaki, tidak dikenal oleh salah satu Berhalter; dan Nyonya Berhalter bangkit dan pergi. Tidak ada laporan polisi yang diajukan; tidak ada pengaduan atau penangkapan yang dilakukan; dan tidak ada perhatian medis yang dicari oleh Ny. Berhalter.”

Laporan itu menggambarkan insiden itu sebagai “peristiwa yang terisolasi, dan kami tidak menemukan bukti yang menunjukkan bahwa Mr. Berhalter telah terlibat dalam pelanggaran serupa di waktu lain.”

“Berdasarkan informasi yang diperoleh selama Investigasi, kami juga tidak menemukan apa pun yang mengindikasikan bahwa Mr. Berhalter secara tidak benar menyembunyikan fakta insiden 1992, atau informasi lainnya, dari US Soccer kapanpun,” kata laporan itu. “Tidak ada dasar untuk menyimpulkan bahwa mempekerjakan Tuan Berhalter akan menimbulkan risiko hukum bagi suatu organisasi.”

Para penyelidik mengatakan “perilaku Berhalter selama insiden tahun 1992 kemungkinan merupakan kejahatan pelanggaran ringan berupa penyerangan terhadap seorang wanita” tetapi menambahkan “Berhalter saat ini tidak berisiko dituntut pidana untuk insiden tahun 1992 karena Carolina Utara memberlakukan undang-undang pembatasan selama dua tahun untuk pelanggaran ringan. .“

Claudio Reyna adalah mantan rekan setim Berhalter di sekolah menengah dan di tim nasional. Laporan tersebut mengatakan bahwa orang tua Reyna telah berusaha untuk mempengaruhi keputusan USSF pada anak-anak mereka sejak tahun 2016, “mulai dari pengaturan perjalanan hingga dampak keputusan wasit di lapangan.”

Brian McBride, manajer umum tim putra hingga berangkat 31 Januari, memberi para penyelidik teks yang dia terima dari Claudio Reyna – mantan rekan setimnya – pada 21 November setelah Gio Reyna tidak digunakan dalam pertandingan pembukaan imbang 1-1 Amerika dengan Wales di Piala Dunia.

“Seluruh keluarga kami merasa jijik, marah, dan muak dengan kalian,” kata teks itu. “Jangan mengharapkan komentar baik dari siapa pun di keluarga kami tentang US Soccer. Saya transparan kepada Anda tidak seperti pertunjukan badut politik federasi.

Earnie Stewart, yang merupakan direktur olahraga USSF hingga 15 Februari, mengatakan kepada penyelidik bahwa setelah penampilan buruk Gio Reyna dalam pertandingan pra-Piala Dunia pada 17 November, pemain berusia 20 tahun itu “berjalan-jalan, dan mondar-mandir (d) sepanjang waktu, “” sepertinya dicentang “dan” tampaknya tidak mencoba sama sekali. Reyna juga tidak bergabung dengan pemain lain dalam sprint pasca-latihan.

Berhalter hampir mengirim Gio Reyna pulang, malah meminta dia untuk meminta maaf kepada rekan satu timnya. Reyna membuat dua penampilan pengganti selama Piala Dunia, selama tujuh menit melawan Inggris dan 45 menit melawan Iran.

Berhalter merujuk pada masalah tersebut tanpa menyebut nama pemain tersebut pada konferensi kepemimpinan di New York pada 6 Desember. Setelah pernyataan tersebut dipublikasikan dan jelas mereka merujuk pada Gio Reyna, Claudio dan Danielle Reyna menelepon Stewart pada 11 Desember dan mengungkapkan 1992 kejadian. Stewart melaporkan masalah tersebut kepada para eksekutif USSF, yang meluncurkan penyelidikan.

Seseorang yang namanya dihapus dalam laporan versi publik, yang tampaknya diidentifikasi sebagai koordinator perjalanan untuk program teman dan keluarga federasi, mengutip Danielle Reyna yang mengatakan sehari setelah pertandingan Wales: “Setelah turnamen ini selesai, Saya dapat melakukan satu panggilan telepon dan memberikan satu wawancara, dan sepatu kets keren serta bouncing pass miliknya akan hilang.”

“Beberapa laporan media mencirikan tindakan Reynas sebagai ‘pemerasan’,” kata laporan itu. “Sebagai masalah hukum, kami tidak sampai pada kesimpulan yang sama.”

“Pemerasan atau pemerasan adalah tindakan untuk mendapatkan harta dengan memaksa atau membujuk seseorang untuk menyerahkan harta tersebut dengan cara menanamkan rasa takut bahwa, jika harta itu tidak diserahkan, pelaku atau orang lain akan menyebabkan suatu bentuk kerugian pada orang tersebut. orang,” kata laporan itu. “Berdasarkan fakta yang dikumpulkan hingga saat ini, kami tidak menyimpulkan bahwa tindakan Reynas naik ke tingkat atau sebaliknya akan menghasilkan hukuman pemerasan.”

Penyelidik mengatakan bahwa mereka “terkesan dengan keterusterangan dan sikap Mr. Berhalter selama Investigasi” dan “kami kurang terkesan dengan kerja sama Reynas.”

“Ini hanya tentang transparansi dan kejujuran,” kata Gregg Berhalter kepada AP. “Itu sangat sulit. Itu hanya tentang bersikap terbuka.

Laporan itu mengatakan Danielle Reyna awalnya menolak untuk membahas masalah tersebut dengan penyelidik selama panggilan telepon pada 29 Desember, tetapi dia menelepon kembali tidak lama kemudian dan mulai dengan mengatakan: “Saya melakukannya” dan merinci apa yang dia katakan kepada Stewart 18 hari sebelumnya.

Penyelidik menyimpulkan Claudio Reyna “menggunakan jalur komunikasi langsungnya dengan pejabat Sepak Bola AS dalam upaya untuk mendapatkan keuntungan atau perlakuan istimewa untuk anak-anaknya” dan dia mengeluh “tentang waktu bermain putranya, hukuman dan skorsing yang diterima putranya, dan keputusan seleksi untuk AS Kamp sepak bola dalam upaya untuk mengubah hasil tersebut.

Laporan tersebut mengutip email tahun 2018 di mana Claudio Reyna mengkritik memiliki seorang wanita sebagai wasit pertandingan yang melibatkan Gio: “Bisakah kita menjadi nyata dan memiliki wasit pria untuk permainan seperti ini. Orang-orang yang memalukan. Apa yang ingin kita buktikan?”

USSF mengatakan laporan itu “mengidentifikasi kebutuhan untuk meninjau kembali kebijakan US Soccer mengenai perilaku orang tua yang tepat dan komunikasi dengan staf di tingkat tim nasional. Kami akan memperbarui kebijakan tersebut.”

Dan Segal, agen Claudio Reyna, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mantan kapten “mencoba berkali-kali mengatur untuk memberikan informasi dan menjawab semua pertanyaan dan tuduhan.”

“Claudio dan Danielle mengakui bahwa mereka telah mengatakan dan melakukan hal-hal di saat panas yang mereka sesali, terutama pernyataan yang memicu penyelidikan Sepak Bola AS,” kata Segal. “Gio mengakui bahwa, seperti banyak pemain sebelumnya, dia menunjukkan terlalu banyak kekecewaan ketika tidak terpilih untuk bermain di Piala Dunia.

“Itu hanya sebagian dari cerita di sini, tetapi satu-satunya sisi cerita yang dipilih oleh penyelidik untuk diceritakan. Sungguh menyedihkan dan sangat tidak adil melihat keluarga berubah menjadi karikatur satu dimensi untuk mengembangkan narasi yang bermanfaat bagi orang lain. ”

___

Sepak bola AP: https://apnews.com/hub/soccer dan https://twitter.com/AP_Sports

BERGABUNG DALAM PERCAKAPAN

Percakapan adalah pendapat pembaca kami dan tunduk pada Kode etik. The Star tidak mendukung pendapat ini.


Posted By : pengeluaran hk 2021